Notities bij: Joryne Traen

RAK, wezenregisters Kasselrij Kortrijk nr. 61, Egem f. 2, actedatum 23.11.1586
voogden: Eustaes Temmerman fs Pieter uit Wingene en Jan Queckeborne fs Germain uit Egem
vader: Andries De Ruddere
moeder: Joryne Traen fa Jan, overleden
kind: Pieterken
hofstede noord aan de Platse, groot ca. 1 bunder
saldo 12 p. gr.
toevoeging: 1607 Pieter is gehuwd