Notities bij: Leonie Melanie Patteeuw

huwelijksakte:
Roubaix 4.6.1892
Gustave Lambert, wever, °Lille 27.5.1865, wonende te Roubaix, fs Henri Alexander (+Lille 4.7.1870) x Sophie Catherine Standaert (wonende te Roubaix)
Léonie Mélanie Patteeuw, huishoudster, °Roubaix 7.9.1863, fa Ives (mecanicien) x Natalie Virginie Wyffels (huishoudster, beide wonende te Roubaix)
erkenning van haar kind: René Pierre Patteeuw, °Roubaix 31.12.1885
getuigen oa. haar ouders

correspondentie met Lauren Lambert Townsend:
My name is (Ms.) Lauren Lambert Townsend and I live in Redondo Beach, California, USA. My great grandmother was Leonie Melanie Patteeuw (born 1864 • Roubaix, Nord, Nord-Pas-de-Calais, France), married Gustave Lambert in France in 1892, immigrated to America (7 Sep 1905 • Boston, Massachusetts, USA) on the SS Saxonia with her 7 children to join her husband in Lawrence, Massachussets, USA. She died in 1946 in Lawrence, Massachusetts, USA.
I have been unsuccessful in tracing her parents. My family has told me that her father (my great great grandfather) was Ives Patteeuw who married Natalie Reginie Wiffets. That is the only information I have about them. I see on your website () you have an Ivo Patteeuw (born 1846, son of Joannes Franciscus Patteeuw and Seraphina Christiaens) but without information on Ivo's wife or children. I am wondering if you have any additional information that hasn't been posted that might show if Leonie Melanie Patteeuw (born 1864) is Ivo's daughter? Or, do you have any other information that would help me find Leonie Melanie Patteeuw's parents?
Sincerely,
Lauren Lambert Townsend